Is there any way to enter "lecture given" for a group course even if there are no students enrolled?

Yes it is possible. It is necessary to check the box. This course is conducted without registering enrolled students.